I have the same problem with my 2003 Civic Hybrid, for the second time. The first time the transmission was replaced under warranty but it has returned. Seems like a transmission should last for more than 45K miles.

I live in the MD suburbs and would be interested in the dealer and contact you have worked with. Thanks in advance